The guys try to buy Alamo beer and none of the stores have any. Peggy starts to work at Alamo as a Spanish Interpreter and finds out the reason. The guys later go to Mexico and by a carload of Alamo beer and find out themselves why there is none available at home.

Hank invites Dale's gay dad to Dale and Nancy's wedding vow renewal, Dale thinks his dad is a woman chaser and is after Nancy.