Jane notices a suspicious-looking man carrying a gun at a political rally and sets out to prove he's a psychopath on the brink of committing murder. Meanwhile, Lisbon investigates the death of a photographer at the same rally.

When the CBI team travels to a resort town to find out who murdered a police chief, Lisbon crosses paths with her brother Tommy, now a bounty hunter, who's tracking a bail jumper.