As Klas's publisher clamors for a manuscript, Henry goes on the run across Europe while his mad poet brother, Leo, suddenly reappears in Stockholm.