After a devastating betrayal, Hannah and Gabe find themselves lost in the woods and on the run from deadly assailants. Jordan's hunt for vengeance continues as he sets his sights on a new target. Increasingly worried about Nick's erratic behavior, Kayla and Laney decide to investigate his past. Meanwhile, Tim grows closer to colleague Katrina.

Hannah takes on Katrina's henchmen in her attempt to get Gabe to safety. Nick refuses to take no for an answer, seeing anyone in Kayla's life as a potential threat to their future happiness. Realizing he has an ally at the police department, Jordan tries to let go of his obsession for revenge.