请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
The team takes on the case of Lupe, a young female scam artist who passes out while working a card-playing scheme on the streets.
When 6-year-old Lucy collapses at daycare, the team is mystified when, far too young, she starts developing symptoms of puberty. Tensions between Chase and Cameron lead House to intentionally assign them to the same tasks, including investigating the young girl's home.
Wilson prepares his 14-year-old leukemia patient, Nick, for a last-resort bone marrow transplant from his younger brother, Matty. With Nick's immune system completely wiped out from chemotherapy, Wilson is extremely cautious about keeping him healthy before the transplant. However, when Matty sneezes during a pre-op visit to his brother, Wilson knows that Matty is not healthy enough to donate.
House recovers from his gunshot wounds, but despite his pain temporarily disappearing and the fact that his leg is working again, he is soon back on Vicodin. He runs into a particularly difficult patient at the clinic, who turns out to be a police officer, who then makes it his business to get House sent to jail for possessing Vicodin illegally. Unfortunately, House has used Wilson's prescription pad to forge his own prescriptions, even though Wilson has been supplying him with Vicodin freely. House nearly goes to jail, but Cuddy then perjures herself in court to have the charges dismissed.