Yukino and Yui couldn't hide their shock after the action Hachiman took on their field trip. The mood in the Service Club is awkward when they're approached with a new request. Isshiki Iroha has been entered in the running for student council president as a prank, and she wants help getting out of the election without making herself look bad.