Sasha proposes adjustments to Noah's script. Sasha's relationship with Helen blossoms, and Noah takes notice. Bruce's condition worsens. Joanie's business trip leads to violent encounters.

Sierra struggles to balance motherhood with her burgeoning acting career. Sierra's mother visits uninvited. Helen works her first design gig and begins to focus on herself.