Jane and Rafael both reveal shocking secrets to each other. Xo is excited when a music producer, Elliot, contacts her to record a demo, but little does she know that Rogelio had a hand in making it happen. Meanwhile, Michael is close to a big break in his case, and Petra finds new ways to make Rafael's life difficult.

As a hurricane rips through Miami, Jane is forced to stay at the Marbella, but the storm soon becomes the least of her concerns. When Rogelio hears about Alba's condition, he rushes to Xo's side at the hospital to comfort her. Rafael is reinstated as boss, but he is soon faced with a difficult decision regarding layoffs at the hotel. Meanwhile, Michael helps Alba, but does his best to keep it a secret.