Jane gets a big break in her career, but it all seems too good to be true, especially when it involves Rogelio. Rafael is stressed about Sin Rostro's connection to the hotel and begins to fear for his family's safety. Meanwhile, Petra's past is quickly catching up with her and she is disheartened when she learns the truth about someone very close to her.

Michael is convinced that Rafael is helping to hide his father and puts the thought into Jane's head as well, making her grow suspicious of Rafael's recent actions. Elsewhere, Jane forces Xo and Rogelio to reveal how they really feel about each other, but neither is prepared for what the other has to say. Petra finds a new way to torture Rafael that even he could not have imagined. Meanwhile, Jane's friends want to throw her a baby shower, but it brings up some serious questions about her and Rafael's future.