When Jake tells Charlie and Alan that he often overhears Judith and Herb having sex, it triggers a repressed memory for Charlie.

When Rose announces she is moving to London, Charlie must face his true feelings for her. Meanwhile, Alan tries online dating with unforeseen results.