When Nathan gets frustrated after he's forced to drive Carol around town for errands once again, he demands that she either learn how to drive or find another chauffeur. But when Debbie volunteers Adam to drive Carol, everyone's surprised when they form an unexpected bond.

Nathan asks Tom to spend the weekend with him in the hopes of finding something they have in common. Also, while Debbie and Adam are out of town at a vegetarian convention, Carol stays with Mikayla and accidentally turns her upraising upside-down.