When Carol dictates that it's time to rearrange the family's positions in the Millers cemetery plot because of the two divorces, Nathan needs to approach his ex-wife, Janice, to ask her to sign back her space to the family.

When Carol finds out that Nathan is seeing a therapist, she secretly makes an appointment for herself in order to find out what's going on.