Alyson brings in an old PR associate when Roger makes an inappropriate comment about Butterworth's products, Steven and Sally end up alone together, but their moment is ruined by a call from Alyson, and Roger ends up bar crawling with graduate trainees.

Roger is excited that his wife has finally come to visit, but his office tour is interrupted by an unwelcome visitor. Meanwhile, Christine gets herself on a clinical trial for a drug that suppresses the desire to drink, and Sally tries to avoid Steven.