Della takes all the kids out foraging for free food. Yoko reaches a female milestone in the bushes, prompting emergency intervention from Della and threatening Germaine's plans to get close to Lee.