Patrick prepares for an important milestone with Kevin, who wants to keep their relationship a secret even though he's planning to attend Dom's rugby match. Meanwhile, Agustín expresses his gratitude to Richie; and Dom wonders if Lynn really supports his restaurant dream while having breakfast with Doris and her new fling.

On an excursion to San Leandro, Patrick gets to see where Richie grew up, and finally has a chance to apologize for the way things ended. Agustèn decides to pay a visit to Eddie after hearing he's sick at home. Meanwhile, wrought over the situation with Patrick, Kevin considers what to do next.