An attempt to save a young boy from being bullied brings Rux closer to Andrei, who makes his feelings for her known. Liliana finds her voice in the wake of a local tragedy. Denisa receives her first commission.

As Cristina joins the campaign, Eugen's plans for a major tech complex in the heart of the city threaten Denisa's future as a designer. Rux and Andrei's relationship takes a turn.