As Olivier and Sandrine enjoy time out in Brazil, pressure builds and tensions arise as the Kretz brothers take over the running of the family business.