As Sandrine and Olivier jet off to Brazil, Valentin and Raphaël hit the red carpet in Cannes. Later, Martin's brothers and friends prepare a surprise.

Raphaël visits a private island in Brittany with world-renowned cellist Camille Thomas. Majo is in her element on set as she films her first big role.