A chipmunk faces rivals and predators, while a juvenile tree shrew, forced into the jungle, has to find food and escape a python.