Gene recommends that he and Nubsib take a fresh start in their relationship by not living together.  Later at the Bad Engineer Series promotional event, Aey grows frustrated with Gene and the attention his relationship with Nubsib is getting.  

Gene and Nubsib work to find understanding amongst their families.  A photoshoot requires a trip to the beach for Nubsib who insists Gene comes along.