At a Congressional hearing, the story of a mysterious White House death — and the brilliant detective hired to crack the case — begins to unfold.