As Chelsea takes a crash course in breaking the rules, Sophie and Tom experience the ultimate sugar rush — and a creature emerges from the shadows.

Borb's playful spirit inspires a wave of optimism, but a not-so-uplifting twist shatters trust. A mob of enemies assemble. Tom opens up about his past.