When Marshall witnesses his boss's soft approach in settling with a million dollar company, he takes matters into his own hands. Meanwhile, Ted takes his architecture class on a field trip and things don't go as planned.

The gang begins to realize their romantic partner reminds them of one of their parents. Meanwhile, Barney and Nora's planned romantic evening is ruined by a string of bad events.