An awkward end to an intimate moment has Devi fuming all summer. As senior year begins, the crew has college — and complicated feelings — on the brain.

As senior year continues to spiral, Devi's resolve to avoid Ethan weakens. Paxton returns to a comforting place. Nalini tackles termite issues.