Leslie tries to prove she can hang with the guys so she invites herself on Ron's annual hunting trip, but things don't go as planned. Meanwhile, April and Andy bond in the office while everyone is away.

Leslie designs the Pawnee Winter Wonderland Festival, but has to hide from the press when a meeting with a disgraced Councilman lands her in the middle of a sex scandal. Meanwhile, Ron offers to cover for Leslie for the day, and quickly discovers how much work she really does.