Korra's folks are wrongfully incarcerated, so Korra fights to free them.

Future Industries may close up shop because of the threat Triad poses, so Mako does some research and stumbles upon a huge conspiracy at work.