The Wire

剧情 · 罪恶

S1 E12 Cleaning Up

本集简介

"This is me, yo, right here." - Wallace
Avon and Stringer meet with their attorney, Maurice Levy, to discuss a potential leak in the wake of the raids. Wallace goes back to the pit and asks to be let back in but Stringer has another plan. With the loss of their wiretaps the detail takes a fresh approach and installs a camera in Avon's club. They catch Avon discussing a drug run with D'Angelo and arrest him en route.

上一集

2002/08/18 S1 E11 8.8

The Hunt

"Dope on the damn table." - Daniels
While Greggs' life hangs in the balance, Daniels is ordered to raid the Barksdale operation. The detail's hand is forced and a series of city-wide raids and arrests are made to appease the Commissioner's desire for "dope on the table". Bubbles unwittingly implicates himself in the shooting.

下一集

2002/09/08 S1 E13 8.8

Sentencing

"all in the game..." - Traditional, West Baltimore
Daniels and McNulty's evidence of political corruption is of slight interest to the FBI, but the unit decides not to turn over the case to the FBI, but to pursue other directions, so that those involved in the drug trade are arrested or taken off the street. Daniels and McNulty face the ire of their superiors for flouting orders for a quick resolution to the case. D'Angelo is convinced to stand with his family after a visit from his mother. The detail has enough information to arrest Avon and many of his people but Stringer is left on the street. Business resumes in the pit with Bodie and Poot leading the way.

当前季

2002-06-02

In West Baltimore, the narcotics and homicide divisions begrudgingly launch a sprawling investigation at the insistence of a frustrated judge. Led by Lt. Daniels, the half-hearted detail focuses on Avon Barksdale and his partner, Stringer Bell, the two men behind a drug operation that reigns in the high-rises. Barksdale and Bell are also responsible for a string of murders – raps they always manage to beat. Despite resistance from up high, the Barksdale investigation will culminate in a complex series of dangerous wiretaps and surveillance.

哇，窗口太小啦

The Wire