Ester finds out if the treatment has worked or not. Jørund must decide if he wants to forgive Charlotte. Finn reveals his big secret.