Molly starts changing physically, but isn't sure of the result or if she can reverse it, which sends her into a panic. Also, JD's ex-wife reappears to discuss their daughter. Later, Molly and JD hope for peace and try to get Shepherd to broker a deal between humans and hybrids, while Lucy tries to manipulate Charlie's feelings to put him in a compromising position.

After a Global Security Commission raid on the hybrid compound, Molly desperately tries to save her son Adhu, while JD attempts to rescue his daughter who is being held captive by Shepherd. Meanwhile, Lucy becomes more of a threat to humans.