Jesse leads the town's youth in protests against Eli's new development, Carolyn and Moses fight it out in the boardroom, and Sydney catches Anthony in a compromising position.