Keel and other demi-human children in the village are starting to learn how to assume therianthrope form like Sadeena. Ren is now staying in the village while suffering the effects of the Curse swords, and doing his best to fit in. 

Naofumi's party regroups and plans another assault on the Emperor Dragon. While their plan of attack comes together, Wyndia explains her connection to the dragon. This causes Wyndia to remember something very significant...