With Abby's encouragement, Dan attempts to get venture back into the dating world, but reigniting his love life proves more complicated than he anticipated. Gurgs and Olivia search for a new office and find something they weren't expecting.  

Gurgs's tween nephew and some of his fellow students visit the court for a school project. Things get out of hand for Abby, Dan and the night court team when the kids reveal their true motive is to grind the wheels of justice to a halt.