When owner David Grainger invites Paul to an elite car auction in the United States, Paul is plagued with passport issues. A 1959 Caddy with more problems than anticipated rolls in with a looming deadline and The Guild discovers some new clients have been duped into buying a disaster on wheels.

The turf war between new welder Dave and Guild veteran Jay is raging when owner David orders the rivals to join forces on the horror-movie star The Car. Paul gambles his son's education fund on a '71 Fiat and a Porsche 912 while David blows a gasket to get the Bugatti painted.