Callie is surprised to learn that Rita has a biological daughter; Stef gets a fresh lead in the hit-and-run case; Brandon confronts his mothers about tensions in the household.

Stef and Lena host an anniversary party for Lena's folks as tension mounts in their own marriage. Meanwhile, Callie and Brandon plan to tell their moms about their relationship.