When a mysterious alien organism takes Dr. Keller as its host, Beckett and the crew desperately search for a serum to save her from the evolving intruder before it can infiltrate Atlantis.

A drive malfunction aboard a mysterious duplicate Daedalus sends the team jumping through various alternate realities where they encounter sinister alien life forms, a searing sun, and a pitched space battle over Atlantis.