Guzmán confronts Nadia's father. New romances transpire when Lu throws a creative Valentine's Day party. Rebeca struggles with a moneymaking decision.

The Columbia scholarship winner is announced. Nadia makes a momentous decision. Samuel's concern about Carla causes issues between him and Valerio.