Chloe and Carmen are both obsessed with Iván — but for different reasons. Coach Jessica advises Sara. The mysterious academic director focuses on Dídac.

Chloe considers opening up to Eric, while Nico is worried about his cousin's behavior. Omar deals with the consequences of his past in Las Encinas.