When Nazi officers spark panic and a police crackdown, Albert must smuggle the writer Walter Mehring out of the city. Varian bumps into an old friend.

Varian races against time to fill DuBois' boat with passengers. Albert and Paul make a chilling discovery that changes their plans for the future.