Alejandro (Lorenzo Lamas) proposes to Kate (Isabella Hofmann); John's (Judd Hirsch) bargain ticket to Hawaii takes him to less-than-hot spots.