When a client pitch shines a negative light on Simon and Sydney's father-daughter relationship, Simon is determined to make up for all of Sydney's bad childhood memories by re-teaching her how to drive. Meanwhile, Andrew's confidence suffers when Lauren tells him that he is Zach's suckerfish.

When a worldly client, Helena, comes to town, Sydney, Zach and Simon each compete for her attention, but when things turn to a sexual nature, they realize they may know too much about each other.