Odo and Doodle miss out on a poetry slam so that they can nurse a tired bee back to health. 

Inspector Feathers takes the campers out stargazing, but accidentally breaks her compass. Odo uses the stars and constellations to lead them back to camp.