In the Yukon, Freddy and Juan tackle their most extensive treasure hunt yet: 288 claims across 6,000 acres and double the breakdowns. As the seconds tick away on the miner's season, the duo teams up with a local expert to find the gold.

After buying a wildfire-ravaged mine in British Columbia, a family relying on a greenhorn crew while other members work second jobs sends out an SOS to Freddy and Juan to fix the broken equipment and find gold before it turns to ash.