De bijen / The bees

The public purse is empty, and the king loans money on interest rate from Alfred. After three months, there is nothing repaid and Alfred, accompanied by some bees, tries to get his money back.

De slag om polderstad / The battle for Polderstad

Alfred, Ollie, Rangpang and Jonkheer Poen are incarcerated by Dolf. Henk and Igor help them to flee to Breed Rietland, now it is no longer safe in Groot Waterland.