De slag om polderstad / The battle for Polderstad

Alfred, Ollie, Rangpang and Jonkheer Poen are incarcerated by Dolf. Henk and Igor help them to flee to Breed Rietland, now it is no longer safe in Groot Waterland.

De bevrijding / The liberation

With the help of the families of Snuif de muis and Igor, Alfred and Rangpang manage to steal Dolfs money, just before he wanted to start a genocide against mice and rats and a war against neighboring countries.