Het verjaardsdagsfeestje / The Birthday Party

After Alfred's parents and siblings die in a traffic incident, Henk the mole takes him in his house. On his birthday, Alfred and his friends visit the royal palace where Pikkie steals the crown jewel.

Op school / At school

Alfred is bullied by Dolf because his father is a mole. When they fight, Alfred discovers Dolf also is not a real crow, but colors its beak black with shoe polish.