In a wine-growing region at harvest time, a battered corpse is discovered under rubble when a vault collapses during the renovation of a chapel, destroying a fresco. Was it an accident or foul play?

When two men discover the severed hand of a child, Niemans and Camille find the local police distracted by the case of a serial killer armed with a rifle. Can they find clues at a children's home?