Johnny stays at Bailey's place while his apartment is being fumigated, leading to rumors that the two are having a sexual affair.

Mr. Carlson has to pretend to be Herb to make a sale while Herb is in the hospital, while Les pretends to be Mr. Carlson, and Johnny pretends to be Andy to avoid paying a gambling debt.