While on foot, Taylor, Hayley and Boy encounter a mobile settlement that traffics in Kaiju body parts. Its shady leader seeks to uncover their secret.