A patient in Glasgow becomes violent, forcing crewmates Gregg and Bernadette to shelter in an ambulance. Meanwhile, paramedic Rebecca and technician Paige treat a life-threatening overdose.