Hilkka and Luisa track down the murderer, while Andrés is pushed aside from the center of the investigation. Aarne has found his way north, to his favorite fish-ends. Darkness inevitably descends, both in Spain and in Finland.